[English below]

A XII. kerület egyik legkeresettebb, zöldövezeti részén, a Kis-Sváb-hegy Természetvédelmi Terület közvetlen szomszédságában, Istenhegyen kínálunk megvételre egy kiváló elosztású, első emeleti, két szobás téglalakást.

Az ingatlan csendes, rendezett lakóközösségben található, természetközeli környezetben, ideális választás mind saját célra, mind befektetésként. A lakás praktikus elrendezésű: a szobák külön nyílnak, a fürdőszoba és a mellékhelyiség külön helyiségben kerültek kialakításra.

Külön értéket képvisel a 7 m²-es, üvegezett terasz, amely egész évben jól használható, valamint a 3 m²-es saját tároló. A környék infrastruktúrája kiváló: a Budapesti Osztrák Iskola mindössze 10 perc sétával elérhető.

Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik nyugodt, zöld környezetben keresnek otthont, mégis közel maradnának a város nyújtotta lehetőségekhez.

[English]

Located in one of Budapest’s most prestigious and sought-after residential areas, in District XII on Istenhegy, right next to the Kis-Sváb-hegy Nature Reserve, this well-designed first-floor, two-bedroom masonry apartment is now available for sale.

The property is situated in a quiet and well-maintained residential community, surrounded by greenery, making it an excellent choice both as a private residence and as an investment opportunity. The layout is practical and comfortable, featuring two separate rooms, as well as a bathroom and a toilet in separate spaces.

A key highlight of the apartment is the 7 sqm glazed terrace, providing a usable and enjoyable space throughout the year, along with a 3 sqm private storage unit.

The location offers excellent accessibility and amenities, with the Austrian School of Budapest just a 10-minute walk away.

This property is ideal for those seeking a peaceful, green environment without compromising on proximity to the city.

Tovább olvasom