Családi ház eladó Sajtoskálon – nyugodt környezetben, nagy telekkel

Sajtoskálon, a Petőfi utcában, tulajdonostól eladó egy téglaépítésű családi ház. Az ingatlan praktikus elrendezésű: két különálló szoba, nappali, konyha, spájz, kamra, fürdőszoba és külön WC található benne.

A ház alatt egy 18 m²-es pince került kialakításra, ahol a fűtési rendszer is helyet kapott.

Az udvaron garázs, több melléképület, tárolók, istálló, fából készült pajta és szerszámtároló található, így kiválóan alkalmas gazdálkodásra vagy hobbi tevékenységekre is. A 2166 m²-es telek gondozott, fiatal gyümölcsfákkal beültetett, az öntözés kerti csapról megoldott.

Közművek és műszaki jellemzők:
- 3 fázisú villany (3×16 A)
- vezetékes gáz
- víz
- TV és optikai internet
- központi fűtés
- vegyes tüzelésű kazán és gázkazán

Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal birtokba vehető.

A település csendes, rendezett, Bükfürdő 6 km-re, Sárvár 20 km-re, Szombathely 35 km-re, az osztrák határ pedig kb. 25 km-re található.


INGATLANKÖZVETÍTŐK KÉREM NE KERESSENEK!
____________________

Einfamilienhaus in Sajtoskál zu verkaufen – ruhige Lage, großes Grundstück

In Sajtoskál, in der Petőfi Straße, wird ein Ziegelbau-Einfamilienhaus direkt vom Eigentümer zum Verkauf angeboten. Das Haus verfügt über eine praktische Raumaufteilung mit zwei separaten Zimmern, Wohnzimmer, Küche, Speisekammer, Abstellraum, Badezimmer sowie separatem WC.

Unter dem Gebäude befindet sich ein 18 m² großer Keller, in dem auch das Heizsystem untergebracht ist.

Im Hof stehen eine Garage, mehrere Nebengebäude, Lagerräume, ein Stall, eine hölzerne Scheune sowie ein Geräteschuppen zur Verfügung – ideal für Tierhaltung, Landwirtschaft oder Hobbys. Das 2.166 m² große Grundstück ist gepflegt, mit jungen Obstbäumen bepflanzt. Die Bewässerung erfolgt über einen Gartenwasseranschluss.

Anschlüsse und technische Ausstattung:
- Strom mit 3 Phasen (3×16 A)
- Erdgas
- Wasseranschluss
- TV- und Glasfaser-Internetanschluss
- Zentralheizung
- Festbrennstoffkessel sowie Gaskessel

Die Immobilie ist lasten- und klagfrei und sofort bezugsbereit.

Die Ortschaft ist ruhig und gepflegt. Bükfürdő liegt 6 km, Sárvár 20 km, Szombathely 35 km entfernt, die österreichische Grenze ca. 25 km.

____________________

Family House for Sale in Sajtoskál – Quiet Location with Large Plot

A brick-built family house is for sale directly from the owner in Sajtoskál, on Petőfi Street. The property has a practical layout featuring two separate bedrooms, a living room, kitchen, pantry, storage room, bathroom, and a separate toilet.

An 18 m² cellar is located beneath the house, housing the heating system.

The yard includes a garage, several outbuildings, storage areas, a stable, a wooden barn, and a tool shed, making it ideal for farming, animal keeping, or hobby activities. The 2,166 m² plot is well maintained, planted with young fruit trees. Garden irrigation is available via an outdoor tap.

Utilities and technical features:
- Three-phase electricity (3×16 A)
- Mains gas
- Water supply
- TV and fiber-optic internet
- Central heating
- Solid-fuel boiler and gas boiler

The property is free of encumbrances and legal claims and is available for immediate possession.

The village is quiet and well organized. Bükfürdő is 6 km, Sárvár 20 km, Szombathely 35 km away, and the Austrian border is approximately 25 km from the property.

Tovább olvasom