1, Magyar
2, English
3, Deutsch

Eladó ingatlan Csokonyavisontán – Ideális otthon vagy befektetés a fürdő közelében

Csokonyavisontán, a fürdőhöz közeli, csendes utcában kínálunk eladásra egy sokoldalúan hasznosítható ingatlant, amely tökéletes választás mind állandó lakhatásra, mind pihenésre vagy akár befektetés céljából.

Az épület külsőleg teljesen kész, szigetelt és vakolt, a végleges színezés pedig az új tulajdonos ízlésére van bízva. Az ingatlanban a villany bevezetésre került, a vízbekötés pedig folyamatban van.

A belső terek kialakítása lehetőséget ad az új tulajdonos számára, hogy saját elképzelései szerint fejezze be az otthonát. Az ingatlan földszintjén egy tágas nappali, egy konyha-étkező, egy előtér, valamint egy fürdőszoba WC-vel kapott helyet, továbbá két nagy méretű terasz is tartozik hozzá. Az emeleten egy nagyméretű szoba, melyből erkély nyílik, valamint egy normál méretű és egy kisebb helyiség található, utóbbi akár fürdőszobává is átalakítható.

A telek jelenleg tereprendezés alatt áll, így az új tulajdonosnak ezzel már nem kell foglalkoznia. A kert végében egy nagyméretű faház is található, amely jelenleg tárolóként funkcionál, de kisebb felújítással akár különálló, lakhatásra alkalmas épületté alakítható.

Ez az ingatlan kiváló lehetőség mind saját célra, mind pedig befektetésként, kiadási szándékkal. Ha egy nyugodt, de mégis jól megközelíthető helyen keres ingatlant, amelyet saját elképzelései szerint formálhat, akkor érdemes megtekinteni!


2, Property for Sale in Csokonyavisonta – Ideal Home or Investment Near the Spa

In a quiet street close to the spa in Csokonyavisonta, we offer a versatile property for sale, perfect for permanent residence, relaxation, or even as an investment.

The exterior of the building is fully completed, insulated, and plastered, with the final coloring left to the new owner’s preference. Electricity is already connected, and the water connection is currently in progress.

The interior layout provides flexibility, allowing the new owner to finish the home according to their vision. The ground floor features a spacious living room, a kitchen with a dining area, an entryway, and a bathroom with a toilet. Additionally, there are two large terraces. Upstairs, there is a large bedroom with access to a balcony, a standard-sized bedroom, and a smaller room that could be converted into a bathroom.

The plot is currently undergoing landscaping, so the new owner won’t have to worry about that. At the back of the property, there is a large wooden house, currently used as a storage unit, but with minor renovations, it could be transformed into an independent, habitable living space.

This property is an excellent choice both for personal use and as an investment for rental purposes. If you are looking for a peaceful yet well-connected location where you can shape your home according to your own ideas, this is a must-see!



3, Immobilie zum Verkauf in Csokonyavisonta – Ideales Zuhause oder Investition in der Nähe des Thermalbads

In einer ruhigen Straße nahe dem Thermalbad in Csokonyavisonta bieten wir eine vielseitig nutzbare Immobilie zum Verkauf an, die sich sowohl als dauerhaftes Zuhause als auch zur Erholung oder als Investition eignet.

Das Gebäude ist außen vollständig fertiggestellt, isoliert und verputzt. Die endgültige Farbgestaltung bleibt dem neuen Eigentümer überlassen. Der Stromanschluss ist vorhanden, und der Wasseranschluss ist derzeit in Arbeit.

Die Innenräume bieten Gestaltungsspielraum, sodass der neue Eigentümer das Zuhause nach seinen eigenen Vorstellungen fertigstellen kann. Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich, ein Eingangsbereich und ein Badezimmer mit WC. Zudem gehören zwei große Terrassen zur Immobilie. Im Obergeschoss gibt es ein großes Schlafzimmer mit Zugang zum Balkon, ein normal großes Zimmer und einen kleineren Raum, der auch als Badezimmer ausgebaut werden könnte.

Das Grundstück wird derzeit landschaftlich gestaltet, sodass sich der neue Eigentümer darum nicht mehr kümmern muss. Am hinteren Teil des Grundstücks befindet sich ein großes Holzhaus, das derzeit als Lagerraum genutzt wird, aber mit kleineren Renovierungsarbeiten zu einer eigenständigen, bewohnbaren Einheit umgebaut werden kann.

Diese Immobilie ist sowohl für den Eigenbedarf als auch als Investition zur Vermietung eine hervorragende Wahl. Wenn Sie ein ruhiges, aber gut angebundenes Zuhause suchen, das Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen gestalten können, ist dieses Angebot genau das Richtige für Sie!

Tovább olvasom