SCROLL DOWN FOR ENGLISH DESCRIPTION

OTTHONOS CSALÁDI HÁZ ÓRIÁSI VIRÁGOS KERTTEL A DUNAKANYARBAN, SZŐDLIGETEN

Sződligeten a Dunakanyarban eladóvá vált egy egyedi tervezésű, igényes családi ház, gyönyörű fás, vadvirágos, körbenapozott kerttel.

Kényelmes, nagyvonalú terek jellemzik, igényes belső kialakítással, minőségi anyagokból:
-a földszinten egy nyitott légterű 46 m2 nappali gyönyörű nagy cserépkályhával, egy kényelmes, tágas konyha kamrával, 3 szoba, 2 fürdőszoba és egy vendég wc található,
-az emeleten 2 hálószoba és egy azokból nyíló nagy kádas fürdő mellett a galérián egy társalgó és egy 52 m2 hobbyszoba is helyet kapott.
Az épület két külön bejárattal rendelkezik, így akár több generáció együttélését vagy vállalkozásra alkalmas iroda/rendelő leválasztását is lehetővé teszi.
Az óriási kertben öntözőrendszer, több gépkocsi beállását is lehetővé tevő fedett tároló, 60 m2 méretű szélvédett terasz.

Az ingatlan a településközpontban található, orvosi rendelő, gyógyszertár, iskola, posta, vásárlási lehetőség, éttermek 15 perces sétatávolságon belül elérhetőek.
Sződliget Budapest határától 15 km-re található, a fővárosba történő beközlekedésre több lehetőség is rendelkezésre áll:
-autóval 2-es főút, az M2-es gyorsforgalmi út szinte közvetlenül elérhető,
-gyalog 10 percre található a fél óránként Budapest-Nyugati pályaudvar felé közlekedő vasúti megállóhely,
-1-2 perc sétatávolságra a Budapest felé közlekedő buszok megállója.

A környéken számos sportolási lehetőség áll rendelkezésre: evezésre, biciklizésre, kirándulásra alkalmas környezet. A Dunaparti sétány könnyen elérhető, parti vendéglátó hellyel, kiépített bicikli úttal (EuroVelo 6), dunai kikötővel.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget! További információért és megtekintésért hívjon bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
--------------------
COZY FAMILY HOME WITH A HUGE FLOWER GARDEN IN THE DANUBE BEND

A uniquely designed, high-quality family home is for sale in Sződliget, located in the picturesque Danube Bend region. The property boasts a beautiful, tree-filled wildflower garden bathed in sunlight throughout the day.
The house features spacious and elegant interiors, constructed with high-quality materials:
On the ground floor: a 46 m² open-plan living room with a stunning large tiled stove, a comfortable and spacious kitchen with a pantry, 3 bedrooms, 2 bathrooms, and a guest toilet.
Upstairs: 2 bedrooms, a large bathroom with a bathtub accessible from both rooms, a lounge area on the gallery, and a 52 m² hobby room.
The building has two separate entrances, making it ideal for multi-generational living or for setting up a home office/clinic/business with a private section.
The expansive garden includes an irrigation system, a covered carport for multiple vehicles, and a 60 m² wind-sheltered terrace.
The property is located in the town center, within a 15-minute walking distance from a medical clinic, pharmacy, school, post office, shopping facilities, and restaurants.
Sződliget is only 15 km from the outskirts of Budapest and offers several commuting options to the capital:
By car: easily accessible via Route 2 and the M2 expressway.
By train: the railway station is just 10 minutes away, with trains departing to Budapest-Nyugati every 30 minutes.
By bus: the nearest stop is just 1–2 minutes away with regular buses to Budapest.
The area offers a wide range of outdoor activities, including rowing, cycling, and hiking. The Danube riverside promenade is easily accessible, featuring a riverside café, a dedicated cycling path (EuroVelo 6), and a boat dock.
Don't miss this rare opportunity! For more information or to schedule a viewing, feel free to call.

Tovább olvasom