***** PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION *****

Eladó tágas, világos, jó állapotú, két lakássá alakítható, 2. emeleti polgári lakás a Rigó utcában.

Az ingatlan egy 1908-ra felépült, a neves Mahunka Imre műbútor asztalos lakóhelyéül és telephelyeként is szolgáló, négy épületrészből álló komplexumnak , a Rigó utcára néző épületében helyezkedik el.
A szép külső homlokzatú polgári lakóépület, belső homlokzata is rendezett, folyamatosan karbantartott.

A lakás tágas hálószobái a Rigó utcára néznek DNY-i irányban, míg a hatalmas amerikai konyhás nappali ablaka az épület csendes belső udvarára nyílik.
A három utcai ablak miatt könnyen nappali + 3 hálószobássá alakítható az ingatlan.
Illetve az udvari ablak bejárati ajtóra cserélhető, így 2 lakás kialakítása is lehetséges.

A fűtésért jelenleg gázkonvektor, Héra- cserépkályha és elektromos panelek felelnek, de kialakításra került a két hálószobában a klíma is.
A használati melegvizet a fürdőszobában egy gáz üzemű Junkers bojler ( kéménybe kötött) szolgáltatja, illetve a konyhában egy villanybojler.

A hálószobák fa parkettásak, az amerikai konyhát laminált parketta burkolja, illetve a többi helyiség járólapos.
Az ablakok eredeti kapcsolt gerébtokos, fa nyílászárók.

A közös költség 20000 Ft/hó, ami a felújítási alapot is tartalmazza. Minden fogyasztás mérhető.

A lakás kiválóan alkalmas egy kellemes, tágas belvárosi otthon kialakítására, illetve szuper bérbeadási lehetőségeket is kínál.

A belmagasság: 3,58 m

Megtekinthető előre egyeztetett időpontban, akár hétvégén is.

********************

For sale: spacious, bright, in good condition, convertible into two apartments, 2nd-floor bourgeois apartment on Rigó street.

The property is located in one of the buildings of a complex consisting of four parts, built in 1908, serving as the residence and workshop of the renowned furniture maker Imre Mahunka, facing Rigó street.
The beautiful exterior facade of the bourgeois residential building is well-maintained, just like the interior.

The spacious bedrooms of the apartment overlook Rigó street in the southwest direction, while the large living room with an American kitchen has a window opening to the quiet inner courtyard of the building.
With three street windows, the property can easily be converted into a living room plus three bedrooms. Alternatively, by replacing the courtyard window with an entrance door, two separate apartments can be created.

Currently, heating is provided by gas convectors, a Héra ceramic stove, and electric panels, with air conditioning already installed in two bedrooms.
The hot water supply is ensured by a gas-operated Junkers boiler (connected to the chimney) in the bathroom and an electric boiler in the kitchen.

The bedrooms have wooden parquet flooring, the American kitchen is covered with laminate parquet, and the rest of the rooms have tiled floors.
The windows are original, with connected casement wooden frames.

The monthly maintenance fee is 20,000 HUF, including a renovation fund. All consumption is metered.

The apartment is perfect for creating a pleasant, spacious downtown home and offers great rental opportunities.

Viewings are available by appointment, even on weekends.

Tovább olvasom