Ingatlanközvetítők segítségét köszönöm, nem kérem!

-ENGLISH BELOW-

Debrecenben, a Dobozi utcában eladó ez a 74 nm alapterületű, tágas, világos tégla lakás.

Videóbemutató elérhető!

Az ingatlan a belváros határán, frekventált helyen található, a Debreceni Egyetem Műszaki Kara az utca végén, az Informatikai Kar és a belváros pedig gyalogtávra van a lakástól. Számos autóbusz-és trolimegálló, valamint iskola és több bolt 1-2 perc sétával elérhetőek.

Elhelyezkedése és mérete miatt könnyedén kiadható, így befektetésnek is ideális.

A lakásban egy 25 nm-es nappali, valamint két kisebb (kb 10 és 8 nm) szoba található, melyek egy korábbi nagyobb szobából lettek kialakítva, így 3 fő számára is kényelmes életteret biztosít, vagy akár egy nappali-dolgozó-háló kialakításban is használható. Minden szoba külön bejárattal rendelkezik a folyosóról. További helyiségek: tágas konyha-étkező, fürdőszoba és egy kamra polcrendszerrel. A lakáshoz tartozik egy, kb. 5 nm-es zárható tároló az épület pinceszintjén, amely kerékpárok tárolására is ideális. Az épület vastag falai miatt a lakás csendes.

A szobákban és az konyhában a nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a szobák ablakaira műanyagredőny került. Az ablakok szúnyoghálóval felszereltek.

A fűtés a kisebb szobákban takarékos elektromos fűtőpanelekkel történik, a többi helységben konvektorokkal. Így normál használat mellett egyik fogyasztás sem lépi túl az átlagot, a lakás rezsije alacsony.
Minden közmű saját mérőórával rendelkezik.

A lakás bútorozott és gépesített, ez megegyezés szerint így is maradhat. Minden szobában külön ágy és modern bútorok (íróasztal, szekrények) találhatóak, konyha és fürdő is felszerelt: tűzhely, hűtő, mikró, mosogatógép, mosógép adottak.
A legerősebb DIGI internet van jelenleg bekötve, az optikai kábel a lakásban van.
A közös költség 14500 Ft, melyben benne van a lépcsőház takarítása is.

Az épületben az elmúlt években történt: kaputelefon rendszer cseréje, gázvezeték csere, tetőfelújítás.
A lakás rendszeresen karbantartott, részben felújított. Az 2024-ben került sor az elektromos rendszer felújítására, minden szobában földelt, új konnektorok vannak, a villanyórától bejövő vezeték is cserélve lett. A nappaliban klímának lett kialakítva egy külön vezeték kismegszakítóval, így könnyen telepíthető, ha szükséges. A lakás frissen van festve.

Parkolás az épület mögötti elkerített udvaron lehetséges, de az utcán is ingyenes.

Azonnal birtokba vehető, tehermentes.

ENGLISH:

In case of interest, please call the number provided in the advertisement. I speak English.

Video walkaround available!

In Debrecen, on Dobozi Street, this 74 sqm spacious, bright apartment is for sale, directly from the owner.

The property is located on the edge of the city center. The Faculty of Engineering of the University of Debrecen is at the end of the street, and the Faculty of Informatics and the city center are within walking distance. Numerous bus and trolley stops, as well as schools and shops, are reachable within 1-2 minutes on foot.

Due to its location and size, it can be easily rented out, making it an ideal investment.

The apartment features a 25 sqm room and two smaller rooms, providing comfortable living space for up to 3 people, or it can be used as a living room-office-bedroom layout. Additional rooms include a spacious kitchen-dining area, a bathroom, and a storage room. The apartment includes a lockable storage space of approximately 5 sqm in the basement (ideal for bicycle storage). Due to the thick walls of the building, the apartment is quiet.

The apartment is furnished, each room has a separate bed and modern furniture (desk, wardrobes). The kitchen and bathroom are equipped with a stove, refrigerator, microwave, dishwasher, and washing machine. The highest speed DIGI internet is available through optical cable.

The windows in the rooms and the kitchen have been replaced with plastic ones, and plastic shutters have been installed on the room windows. The windows are equipped with bug nets.

Heating in the smaller rooms is provided by economical electric heating panels, while the other rooms have gas heating. This ensures that none of the utilities exceed the average consumption, keeping the apartment's utilities low in normal use.
Each utility has its own meter.

The common cost is 14,500 HUF, which includes the cleaning of the staircase.
The staircase is quiet and clean.

In recent years, the building has undergone the following renovations: replacement of the intercom system, replacement of the gas pipeline, and roof renovation.
The apartment is regularly maintained and partially renovated. In 2024, the electrical system was upgraded, with new grounded outlets installed in every room. A separate line with a circuit breaker was also installed in the living room specifically for an air conditioning unit, making future installation easy if needed. Additionally, a complete repainting has just been carried out.

Parking is possible in the fenced yard behind the building, but it is also free on the street.

The apartment is available for moving in. Viewing on appointment.