„Egy csendes, zöldövezeti otthon, ahol a mindennapokhoz egy kis balatoni nyugalom is társul.”

ELADÓ BALATONI MEDENCÉS OTTHON A SISKE-PATAK CSENDES VÖLGYÉBEN!
Kétgenerációs házként is használható.

Ingatlan jellemzői:

Cím: Balatonfüred, Siske utca – csendes zsákutca
Telek: 825 m², parkosított kert, térkövezett beálló
Lakótér: 258 m² nettó, kétszintes
Szerkezet: Szigetelt, masszív falazat, jó állapot
Helyiségek: Nappali, 4 különnyíló szoba, gardrób – az ingatlan többgenerációs együttélésre kiválóan alkalmas, belső elrendezése és alaprajza ennek érdekében könnyedén visszaállítható vagy átalakítható
Fürdőszobák: 3 fürdőszoba WC-vel + külön vendég-WC
Loggia: 2 fedett loggia, részleges balatoni kilátással
Wellness: Fűthető beltéri medence, szauna
Fűtés: Új kombi gázkazán radiátorokkal
Garázs: Zárt, az épülethez tartozó garázs
Közművek: Víz, villany, gáz, csatorna bevezetve
Tájolás: Délnyugati, világos terek
Telek vége: A Siske-patak határolja

Megtekintés:
Előzetes egyeztetéssel rugalmasan, akár hétvégén is.

IMMOBILIE ZU VERKAUFEN ODER LANGFRISTIG ZU VERMIETEN – BALATONFÜRED, UNGARN
Objektdaten:

Adresse: Balatonfüred, Siske-Straße – ruhige Sackgasse

Grundstück: 825 m², gepflegter Garten, gepflasterte Einfahrt

Wohnfläche: 258 m² netto auf zwei Etagen

Bauweise: Isoliertes Mauerwerk, guter Zustand

Räume: Wohnzimmer, 4 separate Schlafzimmer, Ankleidezimmer

Bäder: 3 Badezimmer mit WC + separates Gäste-WC

Loggien: 2 überdachte Loggien mit teilweisem Blick auf den Balaton

Wellness: Beheizter Innenpool, Sauna

Heizung: Neue Gas-Kombitherme mit Radiatoren

Garage: Integrierte Garage im Gebäude

Anschlüsse: Wasser, Strom, Gas und Kanal vorhanden

Ausrichtung: Südwest, helle Innenräume

Grundstücksgrenze: Der Siske-Bach verläuft am Ende

Besichtigung:
Nach Absprache flexibel möglich, auch am Wochenende.

„Ein ruhiges Zuhause im Grünen – begleitet vom sanften Frieden des Balaton-Alltags.”

PROPERTY FOR SALE – BALATONFÜRED, HUNGARY
Property details:

Address: Siske Street, Balatonfüred

Plot: 825 m² landscaped garden, paved driveway

Living area: 258 m² net on two floors

Structure: Insulated, solid masonry in good condition

Rooms: Spacious living room, 4 separate bedrooms, walk-in wardrobe

Bathrooms: 3 bathrooms with WC + separate guest toilet

Loggias: 2 covered loggias with partial view of Lake Balaton

Wellness: Heated indoor pool, sauna

Heating: New combi gas boiler with radiators

Garage: Attached, enclosed garage

Utilities: Water, electricity, gas, and sewage connected

Orientation: Southwest-facing, bright interiors

Plot boundary: Siske Creek at the back

Viewing:
Flexible viewings available by appointment, including weekends.

“A peaceful home in green surroundings – with a gentle touch of Balaton tranquility in everyday life.”

Tovább olvasom