EXKLUZÍV, 2 házas ingatlan, EGYEDÜLÁLLÓ a térség ingatlan piacán !

You can read the ad in ENGLISH BELOW.

50 percre Budapesttől, Szolnok kedvelt részén, kertvárosias környezetben, a 2000-es években épült, igényes kivitelezésű, különleges dupla házas ingatlant kínálok megvételre egy 1473 m2-es telken.
Vállalkozásként és családi házként is egyaránt kihasználható !
A két épület, a nagy udvar és a telek lehetőséget ad az ingatlan több irányú hasznosítására. Számtalan lehetőséget nyújtanak azok a nagy terek, amelyek az ingatlanban találhatóak. Az ingatlan többek között alkalmas magán klinikának, magán óvodának, apartman háznak wellnessel, edző teremnek, vállalkozás irodájának, raktárának, oktató központnak és még sok minden másnak. Az udvarban és a ház előtti utcafronton számtalan gépkocsi beállására van lehetőség.

A ház a felszereltség tekintetében kiemelkedő. Számos kényelmi funkcióval van ellátva és a beépített alapanyagok prémium minősége az Ön kényelmét szolgálja.

A főépület két lakószintje 254 m2 + fűthető alagsor 129 m2. Az alagsor két nagyméretű, egybenyíló tere korábban sport célokat szolgált. Innen nyílik további négy, jól hasznosítható helyiség. A földszinten 3 szoba, konyha, étkező, fürdő, közlekedő, különálló mellékhelyiségek mosdóval, az emeleten három szoba, fürdő és teakonyha található.
A konyha, emeleti szoba, dolgozó/ könyvtár szoba beépített bútorait asztalos mester készítette, tölgyfa fronttal. A könyvszekrények ajtajai üvegbetétesek, a többi szekrénnyel harmóniában álló kialakítással. A konyha munkalapja gránitból készült. Ugyancsak gránitból van minden belső ablakkönyöklő is.

Az összes hidegburkolat, csempe és szaniter magas minőségű, olasz gyártmányúak. A melegburkolatok csaphornyos tölgyfa parkettából készültek. Elegáns, stílusos tükrök a fürdőszobában. A csap, bidé, zuhanytelepek különösen jó minőségűek.

A földszint déli oldalához csatlakozik egy részben fedett, nagy méretű terasz, lejárattal az udvar és a kert felé.

A telken van egy további teljes értékű épület, amelynek a földszintje 84 m2. Itt kapott helyet egy 63 m2-es, 3 kocsi részére garázs + konyha és étkező. A 82 m2-es tetőtérben 3 szoba, nappali és fürdőszoba került kialakításra. Ez az épület magas szerkezetkész állapotban van. Fűtés, villany, víz és csatornarendszer, valamint a légkondicionáló és riasztó rendszer kiépítése megtörtént. A hideg és melegburkolást, a falak festését az új tulajdonos ízlésének megfelelően teheti meg.

A kert parkosított, ami még szabadon alakítható. Mindenesetre a csend és a nyugalom a jellemző, amihez a jó szomszédok is hozzásegítenek. A szabadság valóban érezhető és átélhető akár a házon belül, akár akkor, amikor kilépünk az udvarra, a kertbe. A gépkocsi bejárót, udvart és közlekedő utakat 300 m2, 8 cm vastag, esztétikus Semmelrock térkő teszi kényelmesen használhatóvá. Rendelkezésre állnak mindkét épület részletes műszaki leírásai, alaprajzai.

Az ingatlan per és tehermentes, azonnal birtokba vehető!
Érdemes személyesen megtekinteni !

--------------------

Two houses on one plot, UNIQUE in the real estate market of the area!

A real estate in excellent condition with 2 independent houses built on a 1473 m2 (15855sqft) landscaped plot for sale in the suburban area of Szolnok, in Hungary, 50 minutes from Budapest.

It can be used both as a business and as a family home.

The two buildings, the large yard and the plot provide opportunities for the multi-faceted utilization of the property. The large spaces that are located on the property offer countless opportunities. The property is suitable for, among other things, a private clinic, a private kindergarten, an apartment house with wellness, a gym, a business office, a warehouse, a training center and much more. There is room for parking numerous cars in the yard and on the street in front of the house.

The house is outstanding in terms of equipment. It is equipped with numerous comfort features and the premium quality of the built-in materials serves your comfort.

The two residential floors of the main building are 254 m2 (2734 sqin) + heated basement 129 m2 (1328 sqft) . The two large, connected spaces of the basement previously served sports purposes. From here, four more, well-utilized rooms open. On the lower floor there are 3 rooms, kitchen, dining room, bathroom, hallway, two separated restrooms. On the upper floor there are also 3 rooms, bathroom and kitchenette.

The built-in furniture in the kitchen, upstairs room, and study/library is the unique work of a master carpenter, with oak fronts.The doors of the bookcases have glass inserts, with a design that harmonizes with the other cabinets. The kitchen countertop is made of granite. All interior window brackets are also made of granite.

All cold coverings, tiles and sanitary ware are of high quality, Italian manufacture. The warm coverings are made of tongue-and-groove oak parquet. There are elegant, stylish mirrors in the bathrooms. The taps and shower units are of particularly high quality.

A partially covered, large terrace is connected to the south side of the ground floor, with access to the courtyard and garden.

There is also another fully-fledged building on the plot. The ground floor is 84 m2 (904 sqft). Here is a 63 m2 (667 sgft) garage for 3 cars + kitchen and dining room. In the 82 m2 (883 sqft) attic 3 rooms, a living room and a bathroom have been created. This building is in a high structural condition. Heating, electricity, water and sewage systems, as well as air conditioning and alarm systems have been installed. The cold tiling and floor covering, and the painting of the walls can be finish according to the wish of the new owner.

The garden is landscaped, but can still be freely designed. Silence and tranquility, which is also helped by the good neighbors. Freedom can be experienced both inside the house and when we step out into the yard and garden. The driveway, yard are made comfortable by covered with 300 m2 (3229 sqft) of 8 cm thick, aesthetic Semmelrock. Detailed technical descriptions and floor plans of both buildings are available.

The property is free of lawsuits and available for immediate possession!
It is worth to view personally!

Tovább olvasom