// For English description please scroll down //

ÚJ ÉPÍTÉSŰ, NAPPALI + 2 HÁLOSZOBÁS LAKÁS KIADÓ A XIII. KERÜLETBEN!

Kiadásra kínálunk egy vadonatúj, nappali + 2 hálószobás, tágas (75nm-es), frissen festett, rendkívül világos, teljeskörűen bútorozott és felszerelt, erkélyes lakást a XIII. kerületben!

Az ingatlan a Szabolcs utcában található, a lakás ablakai mind egy kellemes belső kertre néznek. A lakás egy vadonatúj építésű, liftes ház 4. emeletén helyezkedik el, melynek köszönhetően rendkívül világos.

Az ingatlan felosztása:

- Tágas előszoba (beépített szekrénnyel)
- Nappali + amerikai konyha
- 2 szeparált hálószoba
- Kádas fürdőszoba WC-vel
- Vendég WC

Igény esetén a nappaliban az ágyat, a tulajdonos kanapéra cseréli!

Bérleti díj: 1300 EUR / hó
Teremgarázs hely: 100 EUR / hó
Rezsi fogyasztás szerint havonta fizetendő.

2 havi kaucióval és 1 éves bérleti szerződéssel azonnal költözhető!

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal.


// English //

NEWLY BUILT, LIVING ROOM + 2 BEDROOM APARTMENT FOR RENT IN DISTRICT XIII!

We offer for rent a brand new, living room + 2 bedroom, spacious (75 sqm), freshly painted, extremely bright, fully furnished and equipped apartment with balcony in the XIII. district!

The property is located in Szabolcs Street, the windows of the apartment all overlook a pleasant inner garden. The apartment is located on the 4th floor of a brand new building with an elevator, thanks to which it is extremely bright.

Division of the property:

- Spacious hall (with built-in wardrobe)
- Living room + American kitchen
- 2 separate bedrooms
- Bath bathroom with toilet
- Guest toilet

If required, the owner will replace the bed in the living room for a sofa!

Rent: 1300 EUR / month
Indoor garage space: 100 EUR / month
Utilities are payable monthly according to consumption.

You can move in immediately with a 2-month deposit and a 1-year lease!

Feel free to contact me for more information and viewing.