English Below!

Fedezze fel ezt a fényárban úszó lakást egy autentikus Bauhaus épületben, a Mechwart-liget zöld oázisának szívében, panorámával a János hegyre!

A lakás kiváló elhelyezkedésű: a villamos mindössze 2 percnyire, a metró 5 percnyire található gyalog, ugyanakkor elég távol esik a forgalom zajától, hogy a lakóterület mindig csendes és nyugodt maradjon. Számos bolt könnyedén megközelíthető gyalog, CBA 3 perc sétára, a Mammut Bevásárlóközpont csak 5 percre, míg egy háztartási és barkácsbolt 8 percnyire van. A közelben található számtalan kávézó és étterem pedig még élénkebbé teszi a környezetet.

A lakás nemrég esett át teljes felújításon, amely során új konyhát és hálószobát kapott; a kihúzható ágy kényelmes teret biztosít egy párnak, míg a nappali kihúzható kanapéja további alvófelületként szolgál vendégek számára.

A nappaliban újonnan beépített indukciós főzőlap, mosogatógép és mikrohullámú sütő is található, a fa pultot pedig elegáns, süllyesztett világítás emeli ki. A mindennapi kényelmi felszerelések mellett, mint például a mosógép, a lakásban egy légkondicionáló egység is helyet kapott, amely a nyári hónapokban hűsít, míg télen meleg és otthonos atmoszférát teremt, amennyiben a ház központi fűtése nem bizonyulna elegendőnek a hidegebb hónapokban.

A hálószoba, modern és funkcionális megoldásokat kínál. A klimatizált szoba kellemes hőmérsékletet biztosít az év minden szakában. A beépített szekrény rengeteg pakolófelülettel rendelkezik, így a lakók könnyedén tárolhatják személyes tárgyaikat. A kinyitható ágy pedig ideális egy vagy két fő számára, biztosítva a kényelmet és a praktikumot.


=======


Discover this breathtaking, fully renovated apartment in a genuine Bauhaus gem located in the heart of the picturesque Mechwart Park. From the apartment, unparalleled panoramic views open to János Hill, offering a quiet refuge from the city's bustling while maintaining a direct connection to downtown.
The property boasts an excellent location: it's merely a 2-minute walk to the tram, 5 minutes to the subway, a 4-minute stroll to the Mammut shopping center, and just 3 minutes from Millenáris Park. The neighborhood superbly caters to daily needs with a plethora of stores, cafes, and restaurants awaiting inhabitants around the corner.
Both the building and the apartment have undergone comprehensive renovations, creating a modern yet warm and homely atmosphere in perfect harmony with Bauhaus style's streamlined, functional aesthetics. Natural light floods into the spacious areas, making them ideal for relaxation and entertainment. The apartment is incredibly bright, enjoying sunlight at some point during the entire day – an ideal choice for singles or couples who wish to take advantage of the city's offerings while living in a peaceful, green environment.
Do not miss out on this rare opportunity to find a home in this stylish and modern dwelling located in the heart of Budapest!