**SCROLL FOR ENGLISH**

Prémium minőségben felújított, nagy erkélyes, panorámás, két fürdőszobás lakás kiadó Kuruclesen.

Az épület rövid zsákutcából közelíthető meg, nagyon csendes és privát, ugyanakkor közel a város.

Az épület a 2000-es évek elején épült, modern, szép karban tartott, 9 lakásos épület.

A lakás nagyon jó elosztású: Két külön nyíló hálószoba, tágas nappali, ahonnan 8m2-es, tágas erkély nyílik, fürdőszoba WC-vel és bidével, külön fürdő zuhanyzóval és WC-vel.

Tárolóhelyiség és teremgarázs beállóhely az árban! Kisállat-és gyermekbarát ingatlan.

Nagyon igényesen felújított, szép ingatlan, kilátással a budai hegyekre.

Gépesített: Whirlpool hűtőszekrény, Electrolux elektromos főzőlap és elektromos sütő , TEKA szagelszívó, AEG mikrohullámú sütő, LG mosógép, Electroliux mosogatógép, Panasonic hűtő-fűtő inverteres klímaberendezés, riasztó.

Rezsi: Közös költség 48.000 Ft., víz, villany, gáz mérős. Cirkó fűtés.

Jó közlekedés, 3 perc sétára a 22-es busz megállója, 15 perc a Széll Kálmán tér.

Minimum egy éves szerződéssel, kéthavi kaució és első havi lakbér ellenében AUGUSZTUSTÓL KÖLTÖZHETŐ.

**ENGLISH**

Premium quality renovated, large balcony, panoramic, two-bathroom apartment for rent in second district.

The building can be approached from a short cul-de-sac, very quiet and private, but at the same time close to the city.

The building was built in the early 2000s, it is a modern, beautifully maintained, 9-apartment building.

The flat is very well distributed: Two separate bedrooms, spacious living room with 8m2, spacious balcony, bathroom with toilet and bidet, separate bath with shower and toilet.

Storage room and garage parking space included in the price! Pet and child friendly property.

Very nicely renovated, beautiful property overlooking the Buda hills.

Well equipped: Whirlpool refrigerator, Electrolux electric hob and electric oven , TEKA extractor hood, AEG microwave, LG washing machine, Electroliux dishwasher, Panasonic cooling-heating inverter air conditioner, alarm.

Overheads: Common cost 48.000 HUF, water, electricity, gas metered. Gas heating.

Good transport, 3 minutes walk to bus stop 22, 15 minutes to Szell Kalman ter.

With a minimum one-year contract, a two-month deposit and first month's rent, you can move FROM AUGUST.