Budapest XIV. kerület, Torontál utca 47. Kiadó tégla lakás

Kiadó világos, parkra néző lakás Zuglóban.

Zuglóban, a Thököly út és Róna utca közelében kiadó egy 36 m²-es, csendes, 3. emeleti garzonlakás, kellemes, parkra néző kilátással.

A lakás déli fekvésű, elrendezése praktikus: étkezős konyha és egy tágas, szintén déli fekvésű nappali-hálószoba.

Frissen felújított, igényesen berendezett és teljesen gépesített, többek között:

180×200 cm-es franciaágy, komfort matraccal
Electrolux mosógép és hűtő
Gorenje gáztűzhely és villanysütő
Electrolux mikrohullámú sütő
nagyméretű TV
internet
új klíma
új, csendes gázkonvektor


A környék tömegközlekedése nagyon jó, többek között a 7, 8E, 108E, 110, 112 és 133E buszok is könnyen elérhetők. A közelben Tesco, pékség, kávézó és több üzlet található, a Tisza István tér mindössze néhány perc sétára van.

Parkolási lehetőség a ház előtti területen, fizetős övezetben.

Bérleti feltételek
Bérleti díj: 220. 000 Ft/hó + 2 havi kaució
Közös költség: 10. 380 Ft/hó
Internet: 3. 500 Ft/hó
Rezsi fogyasztás alapján, a lakás fenntartási költsége alacsony

Kizárólag hosszú távra kiadó
nemdohányzó, igényes bérlő részére
kisállat és kisgyermek nem hozható.

Ingatlanközvetítők megkeresését nem kérem, köszönöm!


English version:

Bright, Park-Facing Apartment for Rent in Zugló.

A bright and quiet 36 m² studio apartment is available for rent in Zugló, close to Thököly Road and Róna Street. The apartment is located on the 3rd floor and offers a pleasant view overlooking a park.

The apartment is south-facing, with a practical layout consisting of a kitchen with dining area and a spacious, south-facing living/sleeping area.

The apartment is fully furnished and equipped, including:

180 × 200 cm double bed with a comfortable mattress
Electrolux washing machine and refrigerator
Gorenje gas hob and electric oven
Electrolux microwave
Large TV
Internet
Air conditioning
New and quiet gas heater


The apartment has excellent public transport connections, with bus lines 7, 8E, 108E, 110, 112 and 133E all within easy reach.

A Tesco supermarket, bakery, cafés and several other shops are located nearby, and Tisza István Square is only a few minutes' walk away.

Parking is available in front of the building in a paid parking zone.

Rental Terms
Rent: HUF 220,000/month
Deposit: 2 months' rent
Common costs: HUF 10,380/month
Internet: HUF 3,500/month
Utilities are charged according to consumption. The apartment has low running costs.

The apartment is available for long-term rental only, preferably to a responsible, non-smoking tenant.

No pets or small children.

Real estate agents, please do not contact me. Thank you!